Vapeurs de solvants et d’autres produits chimiques - Masques de protection, protection respiratoire

Un filtre au charbon actif de type A protège, dans certaines limites, des vapeurs de solvants et de composés organiques.
Les chiffres 1 et 2 après le type de filtre indiquent la capacité: par exemple le filtre A1 présente une faible capacité d’absorption, le filtre A2 une plus forte capacité d’absorption.

Le type de filtre A équipe également la plupart des filtres combinés qui protègent de plusieurs gaz, par exemple A2B2E2K1.

Vous trouverez de plus amples informations sur les facteurs de protection et les limites d’utilisation à l’adresse suivante: guide.cfst.ch

Un filtre au charbon actif de type B protège, dans certaines limites, des gaz inorganiques, par exemple hydrogène sulfuré, chlore, acide cyanhydrique.
Les chiffres 1 et 2 après le type de filtre indiquent la capacité: par exemple le filtre B1 présente une faible capacité d’absorption, le filtre B2 une plus forte capacité d’absorption.

Le type de filtre B équipe souvent des filtres combinés, par exemple A2B2E2K1.

Vous trouverez de plus amples informations sur les facteurs de protection et les limites d’utilisation à l’adresse suivante: guide.cfst.ch

Un filtre au charbon actif de type E protège, dans certaines limites, des gaz acides, par exemple dioxyde de soufre et chlorure d’hydrogène (vapeur d’acide chlorhydrique).
Les chiffres 1 et 2 après le type de filtre indiquent la capacité: par exemple le filtre E1 présente une faible capacité d’absorption, le filtre E2 une plus forte capacité d’absorption.

Le type de filtre E équipe souvent des filtres combinés, par exemple A2B2E2K1.
Vous trouverez de plus amples informations sur les facteurs de protection et les limites d’utilisation à l’adresse suivante: guide.cfst.ch

Un filtre au charbon actif de type K protège, dans certaines limites, des gaz basiques, par exemple ammoniaque et amines.
Les chiffres 1 et 2 après le type de filtre indiquent la capacité: par exemple le filtre K1 présente une faible capacité d’absorption, le filtre K2 une plus forte capacité d’absorption.

Le type de filtre K équipe souvent des filtres combinés, par exemple A2B2E2K1.

Vous trouverez de plus amples informations sur les facteurs de protection et les limites d’utilisation à l’adresse suivante: guide.cfst.ch

Un filtre spécial protège, par exemple, contre le mercure et les gaz nitreux. Les filtres spéciaux ont des conditions d'utilisation particulières. Respectez les spécifications du fabricant.

Vous trouverez de plus amples informations sur les facteurs de protection et les limites d’utilisation à l’adresse suivante: guide.cfst.ch

Domaines et limites d’utilisation : (voir aussi www.suva.ch/66113.f)

• fumées de soudage d’aciers revêtus et fortement alliés
  Le soudage est lui aussi souvent à l’origine de vapeurs et de gaz dangereux pour la santé contre lesquels les demi-masques filtrants n’offrent pas une protection suffisante.
• poussières quartzifères (par ex. de sable de quartz, de granit)
• poussières et brouillards fortement contaminés par des agents biologiques (moisissures, bactéries, virus, etc.)
• poussières cancérigènes5 (par ex. de hêtre et de chêne, fibres céramiques, chromates ainsi que métaux tels que nickel, cadmium, cobalt, béryllium et leurs composés)
  Substances des catégories C1A et C1B (www.suva.ch/1903.f), que l’on sait être cancérigènes pour l’homme. En l’occurrence, il est particulièrement important de mettre en place préalablement des mesures techniques permettant de maintenir le taux de poussières au niveau le  plus bas possible.

Domaines et limites d’utilisation (voir aussi www.suva.ch/66113.f):

• poussières minérales (par ex. mélange de poussières, ciment, poussières provenant de l’extraction de roches)
• poussières fibreuses (par ex. de laine de roche et de verre, mais non adapté pour la protection contre les fibres d’amiante)
• fumées de soudage d’acier non allié (non revêtu, surface propre)
  Le soudage est lui aussi souvent à l’origine de vapeurs et de gaz dangereux pour la santé contre lesquels les demi-masques filtrants n’offrent pas une protection suffisante.
• poussières de ponçage (par ex. de métal, de matière synthétique, de peinture)
• poussières de bois (à l’exception de celles du hêtre et du chêne)
• poussières organiques (par ex. de farine, de céréales, de coton)
• poussières et brouillards contaminés par des agents biologiques (moisissures, bactéries, virus, etc.)
• n’est pas adapté pour la protection contre les poussières cancérigènes
  L’utilisation de demi-masques FFP2 ou P2 est autorisée pour les substances classées dans la catégorie C2 selon les «Valeurs limites aux postes de travail» (www.suva.ch/1903.f). Il s’agit de substances préoccupantes pour l’homme en raison d’effets cancérigènes possibles, mais pour lesquelles les informations actuellement disponibles ne permettent pas une évaluation satisfaisante.

Domaines et limites d’utilisation (voir aussi www.suva.ch/66113.f):

• uniquement pour des travaux générant une faible concentration de poussières peu nocives

Pour ces types de protection des voies respiratoires, des filtres interchangeables sont vissés sur les masques (masques complets ou demi-masques). La protection résulte de cette combinaison d’éléments. En cas d’utilisation fréquente de protections des voies respiratoires, cette solution s’avère souvent plus économique que des demi-masques jetables.

Ces demi-masques contiennent des filtres intégrés. Il faut remplacer l’ensemble du masque lorsque les filtres sont usés.

Le corps du masque est composé généralement de caoutchouc, de néoprène ou de silicone et peut être réutilisé. Il est possible de visser sur le corps du masque des filtres interchangeables.

Ces demi-masques contiennent des filtres interchangeables. Les filtres peuvent être remplacés lorsqu’ils sont épuisés.

Ces demi-masques contiennent des filtres intégrés. Il faut remplacer l’ensemble du masque lorsque les filtres sont usés.

Le corps du masque est composé généralement de caoutchouc, de néoprène ou de silicone et peut être réutilisé. Il est possible de visser sur le corps du masque des filtres interchangeables.

Masques avec filetage selon la norme EN 148-1 ont la possibilité de visser un filtre d'un autre fabricant.

Les masques avec membrane phonique intégré améliorent la communication avec les collègues.

Le porteur de cet appareil, qui travaille par exemple dans une fosse, sera alimenté en air frais via un flexible. Grâce à la légère surpression à l’intérieur de la pièce faciale, l’appareil offre une certaine résistance aux fuites et donc une sécurité supplémentaire. Lors de l’acquisition de ce type de système, demandez conseil au fournisseur.

Pressluftatmer und Regenerationsgeräte nach SN EN 137 resp. SN EN 145. Dabei handelt es sich um sehr spezielle Atemschutzgeräte, die oft von den Rettungsdiensten verwendet werden, aber nur ganz selten an Arbeitsplätzen Verwendung finden. Lassen Sie sich von der Anschaffung eines solchen Systems von einem Spezialisten der Arbeitssicherheit beraten.

Les filtres à filetage rond selon EN 148-1 ont l'avantage de pouvoir être vissés sur les masques à filetage rond normalisé d'un autre fabricant.